“我也想问您这个问题呢，您是怎么进来的？”伯爵伸出一根手指，从左到右扫了一圈，“如果我没弄错的话，这似乎不是您的房间吧？”
    阿尔方斯冷笑了一声，“是吕西安邀请我进来的。”他把一只手放在了吕西安的肩膀上，微微用力捏着，像是在施加压力。
    德·拉罗舍尔伯爵打量了一下试图潜到水下去的吕西安，“我看不太像。”
    “无论如何，这是私人谈话，和您或是其他的人都没有关系。”阿尔方斯转换了话题，“偷听也不是绅士该做的事情，尤其是当这个偷听的人自诩身份高贵的时候。”
    “您不妨把话说的更明白一些。”
    “我想说的是，我不喜欢别人动我的东西。”阿尔方斯和伯爵的目光在空中碰撞出火花来，“不知道这样说对您够不够明白？”
    “他是个有自由意志的人，不是一张债券或是一张不动产凭证。”德·拉罗舍尔伯爵也向前迈了一步，“而且我必须说，您的那些借款和帮助就是有意给他准备的陷阱，这很下作。”
    “下作？”阿尔方斯的语气充满行将溢出来的恶意，“您的祖先曾经随着弗朗索瓦一世国王入侵过意大利，您家里收藏的艺术品许多就是从那个半岛抢劫来的，不知道这样的行为算不算下作？请您别忘记了，正是因为您的祖先下作，您的家族才发了家，您现在才能在这里居高临下地指责我！”
    德·拉罗舍尔伯爵脸色铁青，“我想您知道这样的侮辱意味着什么吧？”
    “我当然知道。”阿尔方斯做了一个请的手势，“我建议我们一人拿一把手枪，然后花十分钟的时间去楼下解决一下我们之间的问题，既然我们也算是熟人，那么也就用不着证人了，不知道您觉得如何？”
    “我很荣幸，”德·拉罗舍尔伯爵微微鞠躬，“您果然像传闻当中的那样雷厉风行，我对此深表钦佩。”
    “够了！”吕西安一把抓住浴巾，把它绑在自己的腰上，手脚并用地从浴桶里爬了出来，“求求你们，冷静点吧。”
    “请您先出去吧，我和伊伦伯格先生谈一谈，”吕西安朝德·拉罗舍尔伯爵用哀求的口吻说道，“我一会和您解释，行吗，路易？”
    这是吕西安第一次称呼德·拉罗舍尔伯爵的教名，而这一手果然起了效果，德·拉罗舍尔伯爵不情愿地点了点头，他用警告的眼神看了一眼阿尔方斯，掉头出门，将房门重重地摔上。
    而另一边的阿尔方斯听到吕西安的前半句话刚露出的笑容，就因为后半句话而消失殆尽了，“您叫他路易，叫我伊伦伯格先生？”
    “好吧，阿尔方斯。”吕西安连忙试图亡羊补牢，“这是我第一次这样叫他。”
    “您的这张嘴说出来的有几句实话呢？”阿尔方斯看了看吕西安，突然一把将吕西安的浴巾扯了下来，“躺回桶里去。”他命令道。
    “可我洗完了。”吕西安试图夺回浴巾，而阿尔方斯直接将浴巾扔到了浴室的另一侧。
    “我希望我们能够‘坦诚相待’。”阿尔方斯暧昧地朝吕西安的脸上吹了一口气，“还是你更喜欢这样站着谈话？”
    吕西安的脸抽搐了几下，他抬起腿，迈进了浴桶，重新坐到了水里。
    “你刚才真要和他决斗？”他小心翼翼地问道。
    “刚才我的确是这么想的，”阿尔方斯半蹲下来，平视着浴桶里的吕西安，“但现在我改变主意了……要对付他，我有更好的方法。”
    “你要做什么？”吕西安警惕地看着他。
    “我之前一直是巴黎伯爵的支持者，但我发现我的投资并没有得到应有的回报。或许此时和共和派握手言和也是个不错的选择。”
    “你在开玩笑。”吕西安瞪大了眼睛，“你要为了这样的一桩小事就放弃经营了这么久的政治布局？”
    “这是我的钱，”阿尔方斯说，“我想怎么花就怎么花。”
    吕西安长叹了一口气，他终于发觉如今驱动着阿尔方斯行事的已经不再是逻辑了，和一个不讲逻辑的人讲道理是没有用的。
    “我昨晚喝醉了……当时我都快要冻僵了，那棚子里有一瓶伏特加，我想喝几口暖暖身子，一不留神就喝了太多。”他降低了姿态。
    “之后您就做了平常您不敢做的事？”阿尔方斯挑起眉毛，似笑非笑。
    “对不起。”吕西安用胳膊肘碰了碰阿尔方斯的肩膀，“酒精可真是误事……我以后再也不会喝醉了。”
    “那么您以后不会再和德·拉罗舍尔伯爵打交道了？”
    “我是他的议会私人秘书，”吕西安犯了难，“议会和部里还有那么多的事情，我总是要和他接触的。”
    “别侮辱我们两个人的智力，”阿尔方斯有些恼火，“您知道的很清楚，我说的不是这个。”
    “您这是吃醋了吗？”吕西安笑着问道，他从水里伸出一只手，搭在阿尔方斯的脸颊上，水珠沿着脸上的线条缓缓流下，又从下巴滴到地板上，“好吧……如果您坚持的话。”
    “您现在撒谎连脸都不会变红了。”阿尔方斯反手握住吕西安的那只手，“您刚来巴黎的时候可不是这样的，我记得第一次在杜·瓦利埃先生的晚宴上见到您，您紧张的差点就要昏过去。”
    吕西安尴尬地笑了笑，“所以您答应我了？您不会去对德·拉罗舍尔伯爵做什么，对吧？”他撒娇似的伸出一根小指头，在阿尔方斯的手心刮了刮。