张文无奈道“这些倭人,真的是该死,陛下,是否要微臣把所有的倭国使节都干掉?”
李世民微微一笑“干掉他们干什么,两国交往不斩来使的古训你都不守了?那个倭国的使节头头叫苏什么的来着?”
张文提醒说“苏我次郎。”
如今长安使节云集,他手里正在整理所有使节的信息,其实,苏我次郎自从到大唐以后,一举一动都是在百骑司监视之中的。
李世民点点头“那个什么苏我次郎是苏我家族的继承人,应该不会蠢到派这么几个人来刺杀朕的地步,在朕看来,应该是别的势力,比如他们那个什么狗屁推古天皇干的。”
说起倭国的皇帝李世民就来气,自称日出之国国主也就罢了,还自称天皇?“天”字是随便用的嘛!
倭国的信息,李世民也掌握一些,比如这个推古天皇,实在是皇帝中的耻辱,居然被自己的舅父苏我马子逼的没有一点皇帝的样子。
据说贞观元年苏我马子死掉了,如果那个推古天皇脑子没问题的话,就该趁这个机会打压苏我家族。而从这一次使节是苏我家族的人来看,推古天皇的权利还没有完收回。
而想尽快对付苏我家族,且自己实力不够的情况下,借助外力也不是不可以,比如惹怒大唐?
想到这里,李世民忍不住笑了出来,果然呀,天底下的皇帝没有一个草包,只是,你觉得这样明显的栽赃手段,朕看不出来嘛?
张文见皇帝笑了,趁机说“陛下,此次您出宫,百骑司并未随行,实在是卑职的疏忽,您”
李世民摆了摆手“不是你的问题,你就没必要自责,好了,你去告诉唐俭,不必等使节齐再接倭国使节了,现在就接吧!”
虽然同情同为皇帝的推古天皇,但是与变成他的帮手帮他对付苏我家族,李世民还是更想帮苏我家族一把,帮着他们祸害祸害倭国政权,如果两方兵戎相见打的天翻地覆,那就更好了。
这就是典型的“看热闹不嫌事大”的心态,可是此时的李世民,用这种心态对外国,实在是合适的不得了。
正史上的苏我家族,在苏我马子死去后,确实逐渐走向了衰败的道路,可是,倭国和大唐提前的联系,再加上李世民萌生了帮一下苏我家族,闹腾闹腾倭国的想法。
历史走向会如何,还真的不一定呢
李世民想着以倭国为棋盘,以推古天皇和苏我家族为棋子下一盘棋,冷锋,则拿着自己的传记草稿跟韩崇文讲“白话改ge”的必要性。
没想到啊,韩老先生看完晚自习后,居然上门催稿了,不得已的冷锋只能把自己的草稿拿出来给老先生看。
结果
被老先生教育了好一通“文不成文”之类的话。
见老先生要撕掉草稿,冷锋赶紧把他拦住“老先生,撕不得呀,我就是故意写成大白话的呀!”
“这是为何?”
韩崇文听到冷锋的话,停下了手上的动作,冷锋写文应该不是什么难事吧,毕竟有《阿房宫赋》打底,今日故意写大白话是什么原因?
冷锋把韩老先生拽到书桌前说“老先生,你说,为什么咱们的祖先要创造古言,而不是直接书写大白话呢?”
韩崇文立即说“那还用问,当然是”
说不出来了,老先生也不知道为什么,要说文辞优美,也不太对劲,这个问题有点刁钻呀。
冷锋给老先生倒了一杯茶后说“在我看来呀,是因为文字的载体,您想想,最早能够称之为‘书’的东西是什么?不就是竹简嘛!
竹简才多大点地方?可是要记的东西很多,所以先人只能把一句长话缩减成短短的几个字,您觉得这个解释怎么样?”
韩崇文低头想了想,点点头“确实如此,可是这和你写大白话的传记有什么关系?”
冷锋坐下来,耐心的跟韩崇文说“《四书》《五经》《说文解字》等一系列书,为什么一般识字的人看不懂?不就是因为它不是白话的嘛!要是翻译成白话,随随便便一个认字的人都能看得懂。
文院的学子们现在差不多都认识不少字了吧,您想想,如果我这传记是拿白话写的,他们不是也能看?咱们搞的贞观百科书,如果都用大白话写,是不是只要认字的人,就都能看?”
韩崇文点了点头,贞观百科书的编写,其初衷就是囊括一切,所有人都可以看,如果不用白话写
那写出来的东西,就是他们这些参与编篡的人才能看出来的东西,意义不大呀!
想到这里,他又注意到了冷锋写的逗号问号叹号等,忍不住指着问“这些是什么东西?”
冷锋一看,忍不住汗颜,一样的问题,今天中午李世民等人也问过,没办法呀,这是他一个现代人轻易改不了的书写习惯。
“是用来断句和强调语气的,比如这个带着弯钩和一个点的,是疑问符号,和‘什么什么耶a;a;ap;039;是一样的作用。这个棍加一个点的,是感叹号,和‘什么什么哉’‘什么什么矣’是一样的。”
韩崇文疑惑道“那你写‘耶哉矣’这三个字就是了,搞这个东西干什么?”
冷锋无奈道“浪费笔墨呀,能用符号表示语气的东西,你写字不是浪费笔墨嘛!”
韩崇文拽了拽胡子
怎么听起来好有道理的样子?他一个老书生,都被说的心动了,不管是文言文改大白话还是语气词换符号
一直在一边旁观的李承乾忍不住对自己师父敬佩万分,之前是他皇帝老爹四个人被说的一愣一愣的,如今就是韩老先生也逃不过师父的魔爪呀。
韩崇文不小心拽掉了一根胡子,不由得懊恼万分,他胡子脆弱的很,这些年掉下来,都稀疏好多好多了,如今每一根都是他的宝贝。
。
www
第426章 说的一愣一愣的
同类推荐:
梵行、
穿书之欲欲仙途(NP)、
女配她只想上床(快穿)、
顶级暴徒、
碎玉成欢(np)、
快穿之渣女翻车纪事[H]、
[快穿]与魔女的交易、
穿越到里番世界、