“我没有……”
    “你曾经在翡翠院学习，你是否在那时就已经得知戈尔贡伯爵即将谋反？”
    “我不知道。”
    询问漫长且煎熬，大法官说得非常缓慢，词语仿佛烧红的铁钉一下下地将男孩的耻辱钉在地上。
    “你为什么要从翡翠院辍学？”
    “……”
    伊戈沉默。
    所有人的目光都盯着那跪在地上的男孩，就像尖刺。光线也是如此，灼热地刺痛着挂着铁链的脖颈。
    大法官并没有放过这个问题：“你为什么要从翡翠院辍学？”
    “因为……”
    伊戈的呼吸彻底乱了，他不愿说。
    特兰德预感到不对。
    “回答！”
    大法官猛地以杖击地，愤怒的响声刺耳地荡开，人们屏息。
    男孩低低地垂着头，强忍着，一字一字地说出那带刺的话语：
    “因为……老师要奸淫我。”
    沉默笼罩了审判庭。
    特兰德望着伊戈，怔怔地，痛苦与懊悔有如灌下的滚烫铁水。如果此刻还存在另一场无形的审判，那么受审的就是特兰德自己。他不断地自诘：为什么没能保护伊戈？为什么现在才知道？烈火在少年心底焚烧，他拷问自己，哪怕把自尊与灵魂撕碎焚尽也想得到一个答案。
    大法官沉思片刻，放弃了这个毫无价值的问题，就继续审问：
    “你在翡翠院期间，有没有蛊惑其他孩子，让他们的家族参与叛乱？”
    伊戈的精神越来越脆弱，严厉的询问变成了旋转的嗡嗡声，他好像沉入水中一样，听不清也看不清。他看到那小小的黑色团块，蠕动着，越来越近，最终小心翼翼地钻到了他自己的影子里。
    “没有……”
    男孩嗓音沙哑，努力地笑了一下，如同破碎的器皿。
    这样的询问持续了很久，直到男孩心力交瘁，几乎只能跪在地上喘粗气，说不出完整的话。大法官满意地看了一眼仆从抬着的录事簿，转身向高高在上的御座躬身行礼：
    “陛下，询问结束。罪人伊戈?斯沃德斯?戈尔贡虽然并未直接参与谋反，但知情不报仍是重罪，依照帝国律法以及努神的心意……”
    众人紧张地等待着大法官的裁夺。
    “应当判处流放至大冰原，作苦役犯。”大法官说。
    席间哗然，又瞬间静谧下来，等待着皇帝的定夺。公爵紧张得双手合十。特兰德却觉得无所谓了，他疲惫而温柔地注视着伊戈。
    伊戈面无表情，似乎一切都已经无所谓了。他嗅了嗅，然后抬头望向了黑暗——特兰德的方向。
    两个孩子望着彼此，就像以前那样。
    “如果这是你的命运，那也就是我的。”特兰德苦涩地微笑。
    所有人都在等待。
    “……”
    然而皇帝一言不发，仍在沉思，指尖轻敲着御座。
    这是什么信号？
    有罪？曾参与谋反的贵族如坐针毡。有的贵族同情伊戈，又不敢说话。广大的缄默环绕着黑暗，所有的眼睛都只注视着那唯一的主宰。
    皇帝无奈地叹息：“颇有道理，那么……”
    “请稍等，陛下——！”
    忽然，有个声音打断了女帝的话。
    人们惊讶地望过去，看到那无礼的说话人正是伍尔坎公爵——红眼睛的卡洛亚洛先生。
    “陛下，求您听我一句谏言：这个孩子虽然并非完全无辜，但是流放冰原这样严厉的刑罚等于要了他的命，等于将一个体弱多病的孩子慢慢地折磨死。您是帝国的核心、努神在人间的化身、我们至高且唯一的主人，我请求您降下罪行，同时也赐予仁慈——剥夺这个戈尔贡家的爵位与领地，将这个男孩贬为庶民，但是别流放他！”
    公爵颤抖着说完了。
    皇帝不置可否，转而问大法官：“卿觉得如何？”
    大法官为人刚烈，此刻又觉得自己的权威竟然被一个弄臣公然冒犯，毫不掩饰地怒斥道：“伍尔坎公爵，岂有此理！难道你还要代替陛下来做主？这男孩是叛徒的长子，罪当同父。你说现在留他一命……日后他长大了难道就一定不会寻仇？伊戈?斯沃德斯?戈尔贡必须死！”
    公爵毫不犹豫地同大法官争执起来：
    “阁下，难道您要剥夺陛下神圣的断罪权？在刚才的问询中我们都听到了，这孩子丝毫没有参与谋反，他是善良且忠诚的。”
    “那么我要反问您，公爵阁下，您为什么就偏偏站出来庇护这个男孩？让人不禁要怀疑您的立场和动机，您是否和这个男孩有什么见不得人的关系或者交易？”
    这话问得公爵有些懵，他又不能说：“因为我们是朋友”这种幼稚答案。公爵左思右想，只好硬着头皮瞎说：
    “我们之间不存在任何交易和关系。我为伊戈?斯沃德斯?戈尔贡辩护，只是因为他还是个未成年的孩子！”
    这傻话还是让许多人笑了。
    大法官也笑道：“一派胡言，律法与正义从来不会因为年龄而有所差别！”
    皇帝摆摆手，亲自替卡洛亚洛解围道：
    “算了，不纠结这个问题。伍尔坎公爵天性和善，总是看不得孩子和老人受苦难。”
    笑声停止了。
    审判厅又陷入一片死寂。特兰德站在高处，俯瞰着。伊戈跪着，就好像一切都已经无所谓了。