古兰尔从腰包中掏出一副纸牌，每摊开一张，牌就变成蝴蝶。他摊开的牌越来越多，小男孩兴奋地蹦来跳去，去抓那些图案漂亮的纸生物。男人们不由地笑着，仰头观望。
    “您是术士？”尼尔没看到古兰尔戴护腕“北极星”。
    古兰尔摇摇食指。
    “咒言不是召唤法术的关键，它只是帮助你理解，辅助你运行。使用法术的关键在‘领悟’明白吗？闭上眼，不要刻意去想你的目的，就像你在说话前不会去想‘接下来我要开始说话了’。你只需要……感受。现在你要把纸牌变成蝴蝶，如同你伸出手那样自然。”
    古兰尔将纸牌轻轻放在尼尔手中。
    “集中精神，放松。你明白风是如何生起的。”
    所有人都不作声，安静地看着尼尔。少年满脸通红，就是做不到。古兰尔拍拍他的肩。
    小男孩嘟嘟嘴，从尼尔手中抽出一张牌，闭眼向上抛牌，纸蝴蝶飞了起来。男孩一边叫着咒言一边追赶自己做的蝴蝶。
    “您瞧，这孩子多有天赋。像我这样愚笨的人果然没法做术士。”尼尔低头笑笑。
    “这孩子是族群里新晋的祭司。”古兰尔摸着男孩的头，指指男孩背上的兽皮鼓。鼓的四周缀有铃铛，皮面上画着一棵树。
    “还有一个常识忘了和你说。他们是深居于巴尔德山的部族：狄恩里安人，和群岛生的奥米伽人同宗同源，来自古老的海洋之国。”
    “您是说……他们的祖先是‘开拓海洋的伊巴涅人’？”尼尔不由地蹙眉，他最头疼这些复杂的种族变迁了。之前老师教授这方面的历史时他也只是草草记个大概，为此没少受罚过。
    “是的，伊巴涅，死去的文明。那些家伙是最早研究‘书’的力量的人，所以到现在要使用法术，都会以伊巴涅的古语作为辅助咒言。这个部族说的话就源于伊巴涅语，你那小把戏的咒言，在在他们听来就是‘蝴蝶’的意思。”
    古兰尔抬起左手，吟唱着咒言。
    空中的纸蝴蝶立刻有序地排成一条长蛇，旋转着扑入火中。火焰霎时间变成绿色，高高升起，幻化出枝桠繁茂的鹿角的形状。
    众人无不用艳慕的目光看着古兰尔，异邦的术士得意地笑笑，继续吟唱。随着古兰尔手势的变化，火焰呈现出不同的样貌：傲慢的兽扬起王冠般的角，奔跑的狼，猎杀魔物的勇士……
    结束了表演，古兰尔起身向众人鞠躬。狄恩里安人纷纷鼓掌叫好。
    “刚刚那段咒言很有意思，”古兰尔望向激动不已的尼尔，“先唱‘万火归一’的行文，然后唱史诗《狄恩战功歌》。你可能没听过，这是狄恩里安人的诗，讲他们如何收割‘圣枝’，也就是兽的青铜角。要知道，这玩意儿在你们的教皇邻邦被称为‘青枝’，价值连城。因为这种动物要好几年才会出现一次。它们运用‘书’的力量保护自己，几乎算是有魔力了。”
    “它叫什么名字？”
    “没有名字。”
    古兰尔耸耸肩继续说：“人类为万物命名，就是用语言在自身、物、世界间建立联系，是表示对物的理解和征服。比如我把那玩意儿叫作‘火’，所有人也都这样称呼它，而不会把它叫作‘空气’或者别的什么东西。当先民用几个音节来固定‘火’的概念，他们就开始征服它了：命名它，理解它，运用它，在自己与火之间建立关联，并以之影响万物。”
    尼尔听着听着就分神了，还假装心领神会的样子，认真地看着古兰尔的双眼。这些原初的理论，佩列阿斯不是没和他讲过，但他实在很头疼这类绕来绕去的东西。
    他看到小男孩扎里克在一旁倒腾着几张剩余的牌，似乎也是想尝试古兰尔唤火的法术。因此尼尔一边假装在听古兰尔讲解，一边用余光悄悄打量着扎里克的进展。
    “这里明白了吗？简单来说就是：人为物取名，这是征服的第一步。而刚刚那种兽之所以没有名字，就是因为学者们认为它作为一种能使用‘书’的力量的珍兽，目前仍旧是无法被人所理解或征服的，所以我们没有资格为之命名。只能笼统地用大写的‘兽’来称呼它。”
    “啊，原来如此。”尼尔提醒自己作出适时的回应。
    扎里克已经能使纸牌在空中转圈了，尼尔暗自感叹：如果佩列阿斯先生当年有扎里克这样聪慧的学生，就不用经常头疼、发脾气了……
    古兰尔为少年的好学打动，兴奋地说下去：“语言是人理解世界的方式，所以法术需要用咒言来与‘书’连结。而名字，是人存在的方式……嗨！伙计你根本没在听对吧？”
    扎里克的纸牌飞入火中，篝火也变成绿色，升起为小小的鹿角状。火焰的鹿能跑能跳，让尼尔叹为观止。小男孩高兴坏了，拔出腰刀去拨弄火鹿。
    “别动它！”古兰尔惊呼道，可他忘了自己说的是大陆语，男孩没听懂。
    被史诗赋予了形体的绿焰一下子爆发了，它吞没刀尖，烫得扎里克赶紧把刀扔在一旁。火鹿扬起焰角，扑向毫无防备的扎里克！
    男人们之前没在意扎里克的把戏，听到古兰尔的呼声才回头。
    滚烫的火焰角刺向男孩的胸膛——
    扎里克吓得闭上眼，只觉得自己被猛地抱住，滚倒在草地上。
    有人在说话，小男孩听不懂。他睁眼，发现是那个蓝眼睛的青年把他护在身下。