“很吵。”
    “没错，有时候我也这么觉得。”约瑟夫笑了笑，“那么，听说你们今天上午出去遇到了一些意外？”
    “嗯。”
    “我想这很正常，有统计说，纽约每八秒种就有一次犯罪发生……哦，查尔斯，好久不见，西岸生活如何……”正说着话，一名长发男子也走了过来在一旁坐下。约瑟夫打了声招呼，那人笑了笑：“洛杉矾生意不好做，西班牙人越来越嚣张，前几天几个黑人在街上无缘无故就被射杀，因为他们不喜欢黑人进入他们的地盘。目前风声很紧，快圣诞了，再加上约翰·达米科的，看来我回来得正是时候……哦，这位是……”
    “玛丽莲跟海蒂的朋友，中国来的顾家明。家明，这位是查尔斯，我们一般叫他王子。”
    “你好，我是玛丽莲的表哥。”过来与家明握了握手，那查尔斯与约瑟夫聊起有关甘比诺家族的事情。过得片刻，远远看见玛丽莲的父亲老维克托走过了宴会大厅，正朝这边过来。约瑟夫与查尔斯是目前萨利埃家族最主要的两名负责人，想来是为了谈论公事，家明起身准备离开。才走出几步，一道身影从旁边跑了出来，拉住了他的手，正是海蒂。
    “终于找到你了，我还以为你和妈咪不来了呢。”一面向约瑟夫等人挥挥手，她拉了家明，鬼鬼祟祟地朝大厅的偏门跑去，“我带你去看好东西。”
    第二三四节 扭曲
    “看……这里、还有这里、这里……很多对不对？”
    “这是比较新式的枪，柯尔特公司生产的M4，听说去年十一月份已经开始配备到陆军和海军陆战队里去啦，用5.56mmM193弹，这种枪的准确性还是不错啦，我觉得挺拉风的，砰、砰、呵呵……”
    “M16，漂亮是很漂亮，电视里最常看到的枪，长长的枪管，拉风的枪身……不过听说坏处也很多的，容易卡弹啦，枪管会被堵住啦，恶劣天气下无法使用啦，不推荐……”
    “相对于M16呢，这款枪就是世界上最经典的一款了，AK47自动步枪，越战的时候美国大兵甚至会扔掉手上的枪改用AK47呢，真拉风啊真拉风，坏人都用它……”
    “还有这款，叔叔他们珍藏的柯尔特蟒蛇，世界上最好的左轮手枪，长长的枪管，黄金色的枪身，啊，爱死这把了……”
    听起来像是某个自恋的武器收藏者在吹嘘，灯火通明的密室房间里，家明望望周围陈列着的各式枪械，再看看捧着那把黄金色柯尔特蟒蛇爱得不得了的小海蒂，张开了嘴，有些不知道该说什么才好的感觉。
    方才海蒂说要带他来看好东西，谁知道一路拉着他鬼鬼祟祟地过来，便是进入这间密室欣赏这些枪。想来自己杀人无数，会给海蒂自己喜欢枪的错觉也没办法。只是作为海蒂这样的孩子，如果喜欢上这些东西，那就……
    “呃，海蒂，你怎么知道这些的……”
    “书上看的啊，有时候也问人，可是他们一般不会告诉我太多，叔叔是不怎么管我的，他这个房间，我偶尔就来看一次。”
    “呃……”正要说话，手表上哔哔哔地传来了报时的声音，低头看了一眼，再抬头时，却见海蒂已经放下了柯尔特跑开，口中说着：“对了、对了……”翻箱倒柜地拿出了一瓶红酒来，随后再翻出两个水晶杯：“叔叔说了，这个是八二年最好的红酒，他昨天开瓶喝了一杯了。家明，你喜欢的话，我们把它全喝光。”
    “我喝酒容易醉的，而且……妈咪允许你喝酒吗？”
    “呃……”背对着家明，海蒂将红酒倒进了酒杯，“平时是不准啊，可是遇上很开心的时候就没关系的，那……我们俩喝一杯？”
    “好吧，一杯。嗯，记得把你叔叔的酒藏回原处，别让他发现了。”
    “知道啦知道啦，呐，喝红酒要先摇，然后闻……”
    喜滋滋地将酒杯送到家明手中，海蒂跑到办公桌另一侧的椅子与家明相对而坐，犹如每一个孩子接待朋友一样，总喜欢将自己的有趣的珍藏拿出来给人分享，海蒂现在或许也是这种心理，在外界正举行盛大宴会的时候，在没有第三者的密室里，两人坐在一起，说话、喝酒，对她来说，有着相当特殊的含义吧……
    不想破坏掉海蒂此时的兴致，家明晃了晃酒杯，轻轻嗅了一下在身前放下，构思着该如何温和说服海蒂不再接触枪支之类的东西，虽然说起来自己没什么资格说这种话，海蒂之所以会对这些东西感兴趣，或者自己的影响占了很大的一部分，但说真的，自己对于海蒂的期待，的确不是这个样子。
    “呃……”
    “啊！”望着家明的酒杯好一会儿，听到他说话，抿了一口酒的海蒂神色有些古怪地从椅子上跳了起来，“还有一个东西。”
    “什么？”
    “叔叔把这个东西放在家里，我准备把它偷出去。”海蒂说着，打开身前的抽屉，随后在里面摸了好几下，“他还以为别人都找不到呢，可那天无意中被我发现了。”再放到桌上的，赫然是一小包用塑料袋包装的白色粉末。
    “我在学校认识几个人，汉斯居然说可以把这个东西卖出去，然后我们就可以完全不用家里的钱，这个冬天去拉斯维加斯旅行了。家明，你也一块去好不好。”
    对于海蒂来说，能够邀请家明出去旅游，似乎是一件很有成就感的事情，此时高兴地说着。家明小心地打开那塑料小包，用手沾了一点粉末，轻轻地涂在牙齿上，片刻后，他叹了口气，关上塑料袋：“这是高纯度的海洛因……”