两人在外宅的公路边等到了去东京市区的公车，随后从市区专车去机场。虽然玩偶看起来仍然奇怪，但两人看起来便像是一对出门旅游的学生情侣。薰将熊猫抱在怀里，目光新奇而喜悦地看窗外的风景。许多年来，能让她这样轻松地欣赏风景的时间实在不多，即便是在江海的那几年，也不曾有现在的这种心情。
    买了机票，随后两人在机场附近的咖啡厅里等待一会儿。十点多上了飞机，一个多小时后，抵达札幌附近的新千岁机场，其后在札幌市区吃午饭。
    行程基本是家明来定，薰也没问什么。午饭之后又开始乘车，几度周转，由札幌乘电车去小樽，再由小樽转车去往附近的城市，整个下午就在不断的乘车转车中过去。北海道风景怡人，但是最富盛名的薰衣草田在七月底已经开始过季。不过这时候虽然看不到大片大片花海延绵到天际的那种壮观，所见的风景依旧是相当的迷人。薰对这些东西虽然有所了解，但亲眼见到却是第一次。家明偶尔介绍两句，电车或汽车驶过花田树海的时候，她便靠在窗前看着。这个时间点上，北海道的气温已经开始下降，家明随便从包里找了件外套给她披上。
    小樽是北海道最著名的旅游城市之一，欧洲风格的华美建筑、运河、港口都别有一番美感。他们在这里逗留了大概一个多小时，家明选了几件要拿回去给灵静和沙沙的薰衣草小制品，随后才再次乘坐大巴离开。这时候已经是下午四点多，夕阳在海面上幻化的金黄，巴士便在大海与起伏的薰衣草田间的道路上蜿蜒而过。
    虽然已经尽量低调，不过在大巴上还是受到了一番搭讪。那是坐在大巴旁边的一对情侣，看来也是出来旅游的大学生，因为搭了几句话，此后那男生便时不时地跟家明这边聊起来。虽然回答的多半是家明，但可以看得出来，那人的目标是披了衣服抱着大熊猫坐在家明身边的薰。即便身上打了石膏绷带看来像个病号，薰还是要比这人身边的女朋友可爱太多。那女方察觉出男友的目的，说话之间便有些刻薄，这番交谈最终也有些闷闷不乐。
    大巴抵达终点时，天色将将入夜。那是一个不算大的海滨小镇，温馨的灯光中，显得美丽而安静。下了车，微咸的海风便吹了过来，隐隐传来海浪的声音。家明踩了踩地面，张开双手：“我们到了。”
    “老师来这里是……”
    “做个告别。”家明笑了笑，“去找住宿的地方，洗个澡再说。”
    他们在不远的街道边找到了旅店，略略洗去旅行的风尘之后，两人换上休闲的装扮，沿着街道一路寻找着此行的目的地。镇子不大，十多分钟后，一间位于坡道上的小拉面馆出现在他们眼前，招牌上写着“渔夫海味拉面”的字样，不过装修算不上正式。开在这种小镇里的店铺，基本上也如同中国的大排档差不多，晚上是给大家喝酒消遣的地方。当家明确定了眼前的面馆，薰的身体才终于紧绷起来，手上有着因为紧张而泛起的微微颤抖。家明昨天随意说起的那个名字，这时开始浮现在她的心头。
    源赖朝创！无论对于家明有着怎样的信心，这个名字放在黑暗世界，都绝不是可以轻忽的对象。察觉到她一瞬间将身体调整到作战的状态，家明倒是笑了笑：“放松，没事的，专心吃面就好。”
    推门而入。暖黄的灯光下，这是一间不大的店铺，却可以很清楚地看出来，店主人对于这家店布置的用心。顾客并不多，也就是五六个人的样子，看来都是熟客了。在外面招待的是三十岁左右的老板娘，算不上漂亮，但是有着很温和的笑容，能令人一看就感到幸福的那种，厨房里传来忙碌的声音。
    家明与薰分桌而坐，打量着店铺里的摆设。薰点了一碗对伤势没什么影响的拉面，家明也点了几样食物。老板娘去到厨房，不一会儿薰的面首先上来，她在家明的点头下尝了一口。虽然平素对食物并不挑剔，但此时也能吃出来，面的味道相当好。虽然清淡，但是有劲道，充满生命力的感觉，即便比之许多名厨的手艺，也绝不会有半点逊色。
    家明那边点的酒菜随即也开始上来。四五样东西，用的时间并不久，当上到最后一样时，厨房的门帘掀开了，围着围裙端着盘子的中年男人走了出来。几名熟悉人与他打招呼时，薰忍不住将目光望了过去。
    那是一名看起来像个渔夫的中年人——虽然看起来像个渔夫这一概念委实有些模糊，但放在眼前的男人身上却着实贴切。他的身材魁梧结实，笑容阳光健康，充满生命力，身上带着虽然强有力却并不伤人的乡间气息，随意一瞥，便能让人想起渔夫与海浪搏斗一般的感觉——这世界上总有一部分人是这样，令人一看之下便产生直感，他大概是司机，他大概是工人，他大概是律师，等等等等。而眼前，便是渔夫。
    但那就是杀手之王——源赖朝创。
    暖黄色的灯光下，他在家明面前坐了下来。
    “很多年了，我一直都想看看……这家店到底是什么样的……”
    接下来的时间里，薰一直紧张地望着不远处桌前的两人，但直到最后，他们没有打起来，而只是如同朋友般的喝酒、聊天，也不知他们聊了些什么。一个半小时后，这场交谈结束了，家明带着她离开那家小面馆。