卡奈没拒绝他。西蒙好歹是松了一口气，看来自己不会被送到海岛上了。
    卡奈一路把西蒙带到了书房。进屋之后，他没有绕到书桌后，而是找了一把距离门口最近的椅子，立刻坐了下来。
    他叫西蒙也坐下，说要谈点话。西蒙当然不好意思去坐书桌后的高背椅，于是就从书架边拉了个软凳，坐在卡奈面前。
    卡奈知道发生了什么，所以不必多余询问。他对西蒙说：“现在我没精力跟人拐弯抹角，今天我们正常点说话，不搞那些毫无意义的试探与迂回，好吗？”
    “当然，我明白。”西蒙说。
    “我不指望你真的明白，”卡奈叹气道，“反正你别害怕，阿尔丁没打算真把你怎么样。你应该感谢你的父母。”
    西蒙张开嘴，刚要说点礼节性的感谢用语，想到卡奈的态度，他又改口道：“但我是真的害怕。你哥哥没说要杀我，他说要把我送给海盗。他……真的很懂怎么威胁人。”
    卡奈笑着点点头。这倒是没错。如果西蒙去了培西岛，成了海盗头子的玩物，他要么会死在海盗们手里，要么活下来，就会成为海盗中的一员。即使他活下来，远在王都的父母听到关于他的消息，他们多半也不会愿意见他，甚至会将他从家族中除名。
    在珊德尼亚，培西岛海盗可谓臭名昭著。西蒙的父亲常与宫廷人士打交道，这样的家庭里，如果出了一个海盗，甚至还是海盗头子的娈宠……那么家庭肯定不会再接纳这个成员，反而会尽可能与他撇清干系。
    “据我所知，你是家中次子，”卡奈说，“你的哥哥加入了王都骑士团，姐姐嫁到了自由城邦雷克利亚。你还有一对弟妹，妹妹还在接受社交教导，弟弟已经进入了宫廷，可能会像你父亲一样成为侍者。”
    西蒙点点头：“你知道得很清楚。”
    卡奈说：“我提这个是想说，如果你离开贝罗斯之后不知该何去何从，那不如回去吧，去依靠你的家庭。我明白你的想法，你想靠自己出人头地。成为商会首席的使者确实不错……但你看错人了。从小贝罗斯开始，到现在，你一直在看错人。”
    西蒙惋惜地说：“我在教院没学到多少东西，实在看不出小贝罗斯是那种东西……”
    卡奈说：“这不怪你。不仅你，很多人都看不出来。问题是，你还在继续看错人。你认为阿尔丁有可依赖的价值，就想接近他，或退而求其次接近他身边的人……这样行不通。真的行不通。”
    西蒙想了想，说：“你说得对，我为假的贝罗斯服务那么久，身份也比较尴尬……我突然出现在他身边，他不可能接受。”
    卡奈摇摇头：“你还是没听懂。之前的那些事情，我和阿尔丁都不打算对你追究。各为其主而已，我不计较。阿尔丁不信任你，是因为你的目的性太强了，你很功利性地去接近他，甚至想与他发展出暧昧的关系……我没说错吧？别露出一脸羞涩的表情，你没这么要脸。你和我相处的时候也是这样的，也是若有似无地暗示我们可以更亲密。你以为别人看不出来吗？这真的很刻意。”
    西蒙讪讪笑了一下。
    “阿尔丁不会轻易信任别人，”卡奈说，“当然，他有不少生意伙伴，他们能够彼此信任，但这种信任的边界很明显，只谈利益和法则，不谈那些推心置腹的东西。像你这样的人，你基本没法赢得他真正的信任。”
    西蒙问：“我好奇问一句，那他通常会信任什么类型的人？”
    卡奈说：“这么说吧……在他眼里，所有人都被默认是不值得信任的。我是说，所有人。你要能证明自己的价值，他才会逐渐信任你。如果你想靠别的途径迅速获取好感，就只能适得其反。”
    西蒙问：“那个精炼师呢？据我所知，他和阿尔丁掌事的关系……难道就因为他是个精炼师吗？因为他的技艺很优秀，能给商会带来利益，所以阿尔丁掌事才和他……”
    卡奈笑了笑：“这就有点复杂了，我不敢断言。但按照我的理解，肯定也有这个因素。”
    “这还挺奇怪的……”西蒙小声嘟囔道。
    西蒙曾经从母亲那里听说过一件事：珊德尼亚王室的第四王子娶了一个女性地图师，这王妃出身平凡，但美貌惊人。据说二人婚后不太幸福，王妃因为不能继续做地图师而郁郁寡欢。在一些贵妇相聚的场合，她曾经对人抱怨过，她以为王子欣赏她的才华，婚后她却渐渐发现，当初王子与她“心灵相通”的种种迹象，都只不过是因为看中了她的美貌而已。现在王子不可能让她像过去一样四处探索，他只希望她做个普通而美丽的宫廷女子。
    一个人爱慕另一人的外表或地位，对其才学不感兴趣，却装作投缘——对于在王都长大的西蒙来说，这种情况在贵族中非常常见。
    但在阿尔丁与半精灵身上，情况似乎颠倒了过来。难道说……不是爱慕美人而忽略其才学，而是反过来，为了得到那份才学，才对那人表现出喜爱？
    前一种情况固然令人难过，但后一种情况也确实有点扭曲……
    “那他对你呢？”西蒙忍不住问，“你们是血缘相通的兄弟，按说是最能彼此信赖的人。那他信任你吗？还是连你也要证明自己的价值才行？”
    卡奈没有回答。