船隻搖晃。
    江面水光粼波，幾片扁舟綁在簡陋的木造碼頭邊，跟著水波一晃一晃。
    李麗和幾個小孩一起站在碼頭旁幾尺處，幾個漢子看照著他們，劉媽則站得更近碼頭一些，身子挺直，不斷朝江上遠望，似乎在等人。
    身旁幾個年齡與她差不多的孩子都打起精神，吱吱喳喳，李麗卻直神遊。
    她到現在還是不明白，自己是怎麼回事了。
    她記得自己名叫李麗，年三十八，是家大公司的高階主管。
    但一個月前在那小倉庫醒來的那天，她發現自己成了孩童模樣，是個在街上流浪的小乞丐，還被人抓了打算把她賣掉。
    這巨大反差，讓她精神要不錯亂都很難。她只能努力弄清楚自己現在是怎麼回事。她假裝自己失憶了（其實她也不清楚自己是不是真的失憶了，還兼錯亂），在這段時間，她乖乖聽從劉媽們的安排，學著梳洗自己，以及如何伺候主子及幹活。
    那還真不簡單，首先，這裡所有器具都和她原本的認知不同，這裡沒有蓮蓬頭，沒打開就直接會流出熱水的設備，更不可能有洗衣機，連濃縮洗衣粉都沒有。
    一開始，她對全然陌生的一切感到很吃力，畢竟她都三十八歲，早就習慣周遭一切都是自己熟悉的，頂多偶爾冒出一兩樣新科技或新玩意兒，現在卻得像個小嬰兒似的，從吃飯梳洗等，一切從頭學起。
    幸好她學習能力不錯，這顆腦袋似也沒真的撞壞，努力把一切物品叫啥、做啥、怎麼做、怎麼用、去哪買等等知識全記下。
    她甚至找了機會，跟幾個和她一樣在那宅院裡「學技術」的小朋友們有過交流，但意外的，他們都很高興能有被賣掉的機會。
    當然也不是只有那個小妖是個怪咖，大多數人對離鄉背景這事還是特別不安，有些則是被家裡賣給劉媽打算，他們不想被賣離家鄉，只好千方百計逃跑。
    至於幾個高興離開的，都是打算去異鄉出人頭地、攢夠錢後再回來光耀門眉的。結果裡頭竟然只有她一個是來路不明的小乞丐。
    她甚至偷聽了價碼，私下算了一下，劉媽把自己賣了的話，扣掉給她請大夫的錢，還比這些家裡請託、賣來，只賺中間人費用的賺上些許。
    難怪她要抓這個沒爹沒娘的小妖。
    李麗感嘆。
    她也不知道接下來該怎麼辦，但她從來就不是個會自哀自憐的，更不可能搞輕生這種事。好歹她先前是個高階主管，抗壓性強得沒話說。她甚至慢慢想起來，自己還是李麗時的最後一幕記憶，她當時正值出差期間，躺在飯店床上剛睡著，然後她聽見非常恐怖的爆炸聲，伴隨劇烈搖晃。
    驚醒的她聽見各式尖叫，震耳欲聾的警報器亂響，飯店正在劇烈搖晃，東西全砸了下來，簡直像世界末日來到。當時她第一個冒出來的念頭是大地震了？卻聽見有人尖叫著喊「他身上有炸彈」。
    接著又是一聲巨響，她覺得自己被撞飛，便失去意識。
    她猜自己可能遇上恐怖攻擊。
    也很可能，原本的李麗大概掛掉了。
    事發突然，她對自己死掉這件事似乎沒什麼想法，她只想到自己手上的合約還來不及送回公司，不知道有沒有人接續處理。還有小雲和小柏，這兩個孩子的監護權會不會回到她前夫手上。
    她保險加一加應該有三千多萬，還不包括遺產，絕對夠小雲和小柏讀到碩、博士都沒問題，只要沒被哪個不良的偷污掉的話。
    想歸想，這些雜七雜八的東西在她腦中轉不到三天，當她確定自己在這想也沒作用後，便也不去想了。還是專注在怎麼在這陌生世界活下去比較重要。她向來實際。
    在碼頭邊呆站，李麗看似放空，實際上是努力地聽一旁同伴及碼頭邊往來民眾的談話，繼續吸收這個世界的資訊。
    不曉得站了多久，忽地，她聽見劉媽的大嗓門。
    「唷呼！這呢！這呢！」
    她抬頭，就見劉媽伸長手朝江面猛揮。她順著劉媽視線望去，見到一艘比扁舟還大上些許的小船緩緩駛過來了。
    小船上站了個船夫，努力撐著竿子，船夫旁還站了對中年男女。這對男女年齡看起來比劉媽還大上一些，髮絲帶了灰白，但在搖晃的船上還是能站得挺直，說明兩人肯定常做體力活，身體硬朗。
    小船緩緩靠岸了，李麗聽見一旁的漢子要他們幾個小兒女打起十二萬分精神，她和幾個小朋友同樣動作，拉整身服，順順頭髮，抹把臉，確認臉上沒口水異物，就見劉媽帶著那兩位男女過來了。
    「方管事、淨大媽，就這了，這幾個小的可活潑了，精神又伶俐，幹什麼事都利索！」
    幾人靠近，李麗終於看清兩位老者。
    方管事看起來還算和藹，淨大媽表情就嚴肅些。兩人一靠近就瞇起眼，彷彿審視什麼商品地直盯著他們幾個猛瞧。
    她心裡有點不安，但還是照劉媽先前吩咐過的，漾開老實討喜的憨憨笑容。
    他們這批次總共八個孩童，年紀不清楚，但她身材最嬌小。
    這兩位像是大戶人家裡管事的，嘴上說著要能做粗重的，當然先是把幾個較大的，看來較能勞動的先挑了。
    挑走三個，剩五人。
    那三個跟著人喜滋滋的走了。五個剩下的則繼續站在原地，等下一批買客上門。
    這次又來了一個管事，又挑了兩個相對較高大的。李麗繼續被留在原地。
    當最後只剩她一個時，她傻了。看著另一個只比她高半根手指的女孩咧著笑容跟管事登上船，她內心晴天霹靂。
    她上輩子面試都沒那麼失敗過！
    「唉呀，怎麼就不帶上妳呢！」劉媽語氣甚惱。還惱著剛才那戶人家不順便把她這娃帶走，這下帶回去又得養上一段時間，又得花銷。
    李麗也很是鬱悶，這小乞丐營養不良也不是她願意的，她上輩子可是長到一米七四，從不知矮冬瓜的煩惱。但現實告訴她，她因為矮人家半根手指而成了「庫存」。這下倉儲成本提高，就算劉媽不講，她都覺得自己失敗。
    「罷了罷了，不過再等個把月，我看妳這小妖挺靈活的，這回回去教妳做些女紅，會做女紅的丫鬟，可比粗使丫頭價高得多……」劉媽盤算。
    「劉媽，下回管事來挑人得什麼時候？」她找了空插話。
    「還久得。除非月底前突然有人家裡要人，要不下個月雨季，沒人願意過江來咱們這挑人，遇上大水就慘了，倒江都可能，到時咱們還得往別處遷，待水過才能回來，這興許三、五個月都過去了……」
    李麗倒吸口氣。
    －－简体版－－
    船只摇晃。
    江面水光粼波，几片扁舟绑在简陋的木造码头边，跟着水波一晃一晃。
    李丽和几个小孩一起站在码头旁几尺处，几个汉子看照着他们，刘妈则站得更近码头一些，身子挺直，不断朝江上远望，似乎在等人。
    身旁几个年龄与她差不多的孩子都打起精神，吱吱喳喳，李丽却直神游。
    她到现在还是不明白，自己是怎么回事了。
    她记得自己名叫李丽，年三十八，是家大公司的高阶主管。
    但一个月前在那小仓库醒来的那天，她发现自己成了孩童模样，是个在街上流浪的小乞丐，还被人抓了打算把她卖掉。
    这巨大反差，让她精神要不错乱都很难。她只能努力弄清楚自己现在是怎么回事。她假装自己失忆了（其实她也不清楚自己是不是真的失忆了，还兼错乱），在这段时间，她乖乖听从刘妈们的安排，学着梳洗自己，以及如何伺候主子及干活。
    那还真不简单，首先，这里所有器具都和她原本的认知不同，这里没有莲蓬头，没打开就直接会流出热水的设备，更不可能有洗衣机，连浓缩洗衣粉都没有。
    一开始，她对全然陌生的一切感到很吃力，毕竟她都三十八岁，早就习惯周遭一切都是自己熟悉的，顶多偶尔冒出一两样新科技或新玩意儿，现在却得像个小婴儿似的，从吃饭梳洗等，一切从头学起。
    幸好她学习能力不错，这颗脑袋似也没真的撞坏，努力把一切物品叫啥、做啥、怎么做、怎么用、去哪买等等知识全记下。
    她甚至找了机会，跟几个和她一样在那宅院里”学技术”的小朋友们有过交流，但意外的，他们都很高兴能有被卖掉的机会。
    当然也不是只有那个小妖是个怪咖，大多数人对离乡背景这事还是特别不安，有些则是被家里卖给刘妈打算，他们不想被卖离家乡，只好千方百计逃跑。
    至于几个高兴离开的，都是打算去异乡出人头地、攒够钱后再回来光耀门眉的。结果里头竟然只有她一个是来路不明的小乞丐。
    她甚至偷听了价码，私下算了一下，刘妈把自己卖了的话，扣掉给她请大夫的钱，还比这些家里请托、卖来，只赚中间人费用的赚上些许。
    难怪她要抓这个没爹没娘的小妖。
    李丽感叹。
    她也不知道接下来该怎么办，但她从来就不是个会自哀自怜的，更不可能搞轻生这种事。好歹在职场连爬带滚多年，抗压性强得没话说。她甚至慢慢想起来，自己还是李丽时的最后一幕记忆，她当时正值出差期间，躺在饭店床上刚睡着，然后她听见非常恐怖的爆炸声，伴随剧烈摇晃。
    惊醒的她听见各式尖叫，震耳欲聋的警报器乱响，饭店正在剧烈摇晃，东西全砸了下来，简直像世界末日来到。当时她第一个冒出来的念头是大地震了？却听见有人尖叫着喊”他身上有炸弹”。
    接着又是一声巨响，她觉得自己被撞飞，便失去意识。
    她猜自己可能遇上恐怖攻击。
    也很可能，原本的李丽大概挂掉了。
    事发突然，她对自己死掉这件事似乎没什么想法，她只想到自己手上的合约还来不及送回公司，不知道有没有人接续处理。还有小云和小柏，这两个孩子的监护权会不会回到她前夫手上。
    她保险加一加应该有三千多万，还不包括遗产，绝对够小云和小柏读到硕、博士都没问题，只要没被哪个不良的偷污掉的话。
    想归想，这些杂七杂八的东西在她脑中转不到三天，当她确定自己在这想也没作用后，便也不去想了。还是专注在怎么在这陌生世界活下去比较重要。她向来实际。
    在码头边呆站，李丽看似放空，实际上是努力地听一旁同伴及码头边往来民众的谈话，继续吸收这个世界的信息。
    不晓得站了多久，忽地，她听见刘妈的大嗓门。
    “唷呼！这呢！这呢！”
    她抬头，就见刘妈伸长手朝江面猛挥。她顺着刘妈视线望去，见到一艘比扁舟还大上些许的小船缓缓驶过来了。
    小船上站了个船夫，努力撑着竿子，船夫旁还站了对中年男女。这对男女年龄看起来比刘妈还大上一些，发丝带了灰白，但在摇晃的船上还是能站得挺直，说明两人肯定常做体力活，身体硬朗。
    小船缓缓靠岸了，李丽听见一旁的汉子要他们几个小儿女打起十二万分精神，她和几个小朋友同样动作，拉整身服，顺顺头发，抹把脸，确认脸上没口水异物，就见刘妈带着那两位男女过来了。
    “方管事、净大妈，就这了，这几个小的可活泼了，精神又伶俐，干什么事都利索！”
    几人靠近，李丽终于看清两位老者。
    方管事看起来还算和蔼，净大妈表情就严肃些。两人一靠近就瞇起眼，彷佛审视什么商品地直盯着他们几个猛瞧。
    她心里有点不安，但还是照刘妈先前吩咐过的，漾开老实讨喜的憨憨笑容。
    他们这批次总共八个孩童，年纪不清楚，但她身材最娇小。
    这两位像是大户人家里管事的，嘴上说着要能做粗重的，当然先是把几个较大的，看来较能劳动的先挑了。
    挑走三个，剩五人。
    那三个跟着人喜滋滋的走了。五个剩下的则继续站在原地，等下一批买客上门。
    这次又来了一个管事，又挑了两个相对较高大的。李丽继续被留在原地。
    当最后只剩她一个时，她傻了。看着另一个只比她高半根手指的女孩咧着笑容跟管事登上船，她内心晴天霹雳。
    她上辈子面试都没那么失败过！
    “唉呀，怎么就不带上妳呢！”刘妈语气甚恼。还恼着刚才那户人家不顺便把她这娃带走，这下带回去又得养上一段时间，又得花销。
    李丽也很是郁闷，这小乞丐营养不良也不是她愿意的，她上辈子可是长到一米七四，从不知矮冬瓜的烦恼。但现实告诉她，她因为矮人家半根手指而成了”库存”。这下仓储成本提高，就算刘妈不讲，她都觉得自己失败。
    “罢了罢了，不过再等个把月，我看妳这小妖挺灵活的，这回回去教妳做些女红，会做女红的丫鬟，可比粗使丫头价高得多……”刘妈盘算。
    “刘妈，下回管事来挑人得什么时候？”她找了空插话。
    “还久得。除非月底前突然有人家里要人，要不下个月雨季，没人愿意过江来咱们这挑人，遇上大水就惨了，倒江都可能，到时咱们还得往别处迁，待水过才能回来，这兴许三、五个月都过去了……”
    李丽倒吸口气。