“我们这种人都是这样的。”阿诺德悄悄向卡特招招手叫他过来，又仰头朝米哈伊尔狞笑，“殿下，不是所有人都能进天国。您这样的圣徒……”
    “您不要跟我赌气！”米哈伊尔叫道，“不管谁说那种话我都要阻止的，不是因为——”
    他看了卡特一眼，闭上了嘴，气鼓鼓的脸蛋涨得通红。卡特小心却有些油滑地做了个“请”的手势，自己在单人沙发的扶手上坐了下来，顺手将胳膊肘撑在阿诺德头顶。后者大叫：“你去换条裤子——卡嘉！给他弄条裤子来，能穿就行！这沙发套早上才换的！”
    卡特说：“你有空换沙发套没空把院子里的泥坑处理了？”
    “把我的药地弄坏了怎么办？”阿诺德悻悻道，“快滚！”
    卡特那双深邃的蓝眼睛在两人之间来回游荡，哼哼一声，站起来去屏风后头换衣服。卡捷琳娜上楼找了身阿诺德的旧衣服，他还要吹声口哨：“谢啦，卡嘉！”
    阿诺德看着米哈伊尔，有些尴尬。米哈伊尔也不知道该怎么起头，那双没有瞳仁的眼睛亮闪闪的，看不出情绪。半晌，他自己动手，倒了杯茶。
    “今天的茶也很好喝。”他小心地开口，“是什么泡的？”
    “接骨木的叶子，昨天晚上新鲜收的，稍微有点嫩了。”阿诺德说，“您可以带些回去给那两位骑士，对骨头好。”
    米哈伊尔本来要说“他们喝不惯”，因为他的同伴们都是典型诺伦本土的茹尼人，连正经茶叶都要掺点牛奶砂糖才喝。但一开口，却是：“好呀。谢谢。”
    呃，反正，没说出来又不等于撒谎。
    卡特换了衣服，趿拉着拖鞋出来，往阿诺德另一边的扶手上坐下，被阿诺德一脚踹开。后者说：“殿下，劳驾，咱们换换。”
    米哈伊尔在卡特往扶手上坐的时候就跳了起来，差点撞上房梁。卡特抬腿跨过茶几，惊讶道：“你们看起来很熟？”
    “我是阿诺德的朋友。”米哈伊尔高兴地说，“您是，我想，卡特医生？”
    卡特受宠若惊，嘴里发了一连串不重样的赞美，阿诺德却很不给面子：“一周七天有四天在窑子里剩下三天上贵夫人家看病，您也太虔诚了。‘贞洁祭祷’要是在场，能自己飞过来了结你。”
    “那不妨碍我信仰我主密特拉。”卡特理直气壮，“何况，殿下既然是您的朋友，怎么也不至于带着剑来。”
    “剑没有，但骑枪肯定在门口。不信你去看看。”看着米哈伊尔纠结的表情，阿诺德意外的没什么满足感，准备岔开话题。卡特却认真了：“虽说我这人肯定是要下地狱的，但对父神和圣徒的尊重不会比别人少。我想，带武器是有原因的，比如教会的规定，或者一种精神？”
    “你这脑子比莫洛佐夫好使一点啊。”阿诺德说，“你想想我姓什么？”
    卡特一拍脑袋：“爱德华兹，哈哈哈哈！你不说我都忘了，上回琳娜——咳，我在一位夫人那儿看见一本书，上头说诺伦那个绿眼睛家族的初代分封贵族就叫阿诺德·爱德华兹呢。怨不得教会哈哈哈哈……！”
    阿诺德一脸震惊，转向米哈伊尔。后者点点头：“是的，爱德华兹侯爵在第二圣战时是教会的盟友，但那是为了接近圣子、窃取祂的神血。也是从他开始，诺伦的爱德华兹家族堕落成了吸血鬼。——但是那是很久之前的历史了，我相信阿诺德，带上‘光辉少女’也只是应付一下罗林斯。作为首席，我得做出表率才行。”
    “……我也相信您。”阿诺德挫败地抓了抓头发，“不过，如卡特所言，您今天来找我干什么？”
    米哈伊尔说：“本地的莫洛佐夫男爵遇害了。市政厅出一位法医，按规矩，因为我和罗林斯在这儿，所以教会也要出一位。执事说您是本地最好的医生，所以——”
    两位医生愣了一下，接着同时爆发出一阵狂笑，你拍我我拍你，指着对方，笑得喘不过气来，几乎要滚到地上去。
    “有什么好笑的！”米哈伊尔蹭地站起来，差点撞上了房梁，“你们怎么又，那可是死人了，一条生命——”
    卡特这会儿连对圣徒的畏惧都扔了，勾着阿诺德的脖子对着他口水狂喷：“你，你来说哈哈哈哈哈哈哈……！那个蠢货哈哈哈哈……”
    阿诺德也没好到哪里去，一边嫌弃地抹了把脸一边笑：“殿——米沙哈哈哈哈哈……哈哈……我们刚才正说到莫洛佐夫呢哈哈哈哈……”
    “那也没什么好笑的！”米哈伊尔愤怒地说，“他可是遇害了！阿诺德，医生，您怎么可以嘲笑——拿这种事取笑！”
    “您在联邦都杀了多少人了！”阿诺德叫道，“何必在意这个财主呢？下区那么多拉撒路等着您去救！[1]”
    “是啊。”连卡特都说，“波托西有段时间也是联邦的一部分……您想想，天底下的上流社会基本都一个德行，不要说离得这么近的两帮人了。”
    米哈伊尔顿了一下，迟疑道：“……他做了什么？”
    “大多数您杀掉的人都在做的事。不过，在波托西是合法的。”阿诺德耸耸肩，扶正眼镜，舒了口气，“时代交替总有混乱和牺牲。”
    米哈伊尔看起来相当迷惑。卡特指指窗外：“殿下，您瞧瞧下区，工厂现在还少，但已经造成了好几次小范围的疫病。但是，呃，简单点来说，要不是吃不饱，哪有那么多人进城来下区遭罪？外面的很多人都曾经是莫洛佐夫家族的农奴以及那些人的后代。”
    --